O cardeal Arthur Roche, prefeito do Dicastério para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, declarou em entrevista ao jornal britânico The Tablet que o Papa Leão XIV não corrigirá Traditionis custodes e muito menos retornará a Summorum Pontificum. A afirmação, que causou repercussão internacional, foi repercutida pelo jornal espanhol La Razón, que publicou artigo intitulado "Leão XIV se opõe à missa latina e à celebração ad orientem", no qual, citando fonte anônima vaticana, sustenta que a posição do atual pontífice sobre a liturgia tradicional já é amplamente conhecida e estaria expressa no documento redigido pelo próprio cardeal Roche.
A posição de Leão XIV sobre a liturgia tradicional é, a esta altura, amplamente conhecida. A clara tomada de posição do cardeal Arthur Roche contra o rito romano tradicional, publicada no semanário britânico The Tablet, causou sensação internacional. Nela, o purpurado inglês declarou que Leão XIV não corrigirá Traditionis custodes na questão litúrgica e muito menos retornará a Summorum Pontificum. O jornal espanhol de grande circulação La Razón tira as conclusões previsíveis disso.
Antes de tudo, é preciso esclarecer: nas vésperas do segundo consistório de seu pontificado, que o Papa Leão XIV convocou para junho, havia sido indicado que a questão litúrgica melhor não fosse novamente colocada na ordem do dia. Caso contrário, teria existido o risco considerável de que aquele papel elaborado pelo cardeal Roche para o primeiro consistório, em janeiro, se tornasse a base de trabalho determinante. As declarações mais recentes do cardeal inglês, no entanto, deixam transparecer uma notável autoconfiança. Elas dão a impressão de que o prefeito do Dicastério para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, nomeado pelo Papa Francisco, tem certeza da cobertura do papa reinante na questão litúrgica.
Com isso, chegamos a um artigo publicado na edição dominical de ontem do jornal madrilenho La Razón, com o título "Leão XIV se opõe à missa latina e à celebração ad orientem", que soa como uma contribuição apologética em favor do cardeal Roche. Esse artigo afirma, com base em uma fonte vaticana anônima, que a posição de Leão XIV sobre a liturgia tradicional é agora amplamente conhecida e já se expressa naquele documento sobre a liturgia cujo autor é justamente o cardeal Arthur Roche, prefeito do Dicastério para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos. Da existência desse documento, inicialmente, sabia-se apenas que havia sido distribuído aos cardeais que participaram do consistório extraordinário de janeiro de 2026. Poucos dias depois, no entanto, seu texto completo foi publicado de forma independente por dois veículos de comunicação distintos. Já no final de 2025 havia sido comunicado que a liturgia seria um dos temas do consistório. Esse propósito, porém, foi abandonado, de modo que o complexo temático acabou sendo retirado da ordem do dia.
O artigo do La Razón retoma a recente confirmação do cardeal Roche na entrevista citada inicialmente ao The Tablet, segundo a qual o Papa Leão não mudará, no que diz respeito à liturgia tradicional, a linha já traçada por Francisco. Observadores, no entanto, objetam que essa representação dificilmente é compatível com aquela carta que o secretário de Estado cardeal Pietro Parolin enviou no passado mês de março, em nome de Leão XIV, aos bispos franceses. Nela, estes são exortados a "propor soluções concretas que permitam uma inclusão generosa de pessoas que se sabem sinceramente ligadas ao Vetus Ordo". À primeira vista, isso poderia ser entendido como indício de uma abordagem de solução que se tornaria determinante para toda a Igreja no futuro. Tal leitura, no entanto, parece questionável, na medida em que se confirme o que fontes romanas repetidamente insinuaram: que as "soluções" mencionadas por Leão XIV não devem significar concessões em favor do rito tradicional. Tratar-se-ia, antes, da adoção de elementos tradicionais isolados no Novus Ordo, a fim de fazer o Vetus Ordo parecer dispensável do ponto de vista da atual liderança da Igreja e, por esse caminho, acabar por suplantá-lo.
Caso essa interpretação se confirme, ela corroboraria a impressão de que Leão XIV, na questão litúrgica, demonstra tão pouco entendimento da essência e da legitimidade própria do rito tradicional quanto seu predecessor Francisco. Enquanto Francisco, com Traditionis custodes, abriu o caminho para seu recuo gradual, Leão XIV continuaria esse curso com coerência. Com isso, ele inverteria o sentido oposto à visão formulada por Bento XVI em Summorum Pontificum, de um enriquecimento mútuo das duas formas de expressão do rito romano: não a restauração do lugar originário e da plena dignidade do rito tradicional seria o objetivo, mas sua progressiva dispensabilidade e, por fim, seu desaparecimento.
A seguir, citamos o trecho em que La Razón reproduz a fonte vaticana anônima, que não é qualificada com mais detalhes. Daí deriva, aparentemente, também a determinação com que o cardeal Roche hoje se pronuncia sobre esse tema. Como LA RAZÓN soube, o papa, que tem formação matemática, no entanto, já se ocupa dessa questão desde o início de seu pontificado. Decisivo teria sido o primeiro consistório extraordinário de cardeais, realizado no início do ano. No primeiro dia de sessão do fórum dos purpurados, na quarta-feira, 7 de janeiro, Leão XIV fez com que os cardeais reunidos escolhessem, entre quatro temas propostos, aqueles dois que consideravam mais importantes: sinodalidade, evangelização, reforma da Cúria e liturgia. Com clara maioria, os cerca de 170 cardeais retiraram da ordem do dia tanto a liturgia quanto a liderança central da Igreja. Diante do desinteresse dos participantes, o cardeal Roche distribuiu a todos os presentes um documento de uma página e meia, por ele assinado, sobre a liturgia, no qual confirma a posição do Papa Francisco e de seu motu proprio. Nele se fala de uma "visão dinâmica" da Tradição, bem como da urgência de uma formação litúrgica correspondente. Ao mesmo tempo, faz-se referência a Bento XVI, que designa a Tradição – com T maiúsculo – não como "transmissão de coisas ou palavras, como coleção de coisas mortas", mas como um "rio vivo". O documento conclui que a reforma "querida" pelo Concílio Vaticano II "não só está em plena conformidade com o sentido próprio da Tradição, mas representa uma maneira excelente de servir à Tradição, para que esta conduza a Igreja como um rio poderoso ao porto da eternidade".
Depois que o documento foi distribuído aos cardeais, não demorou muito para que viesse a público e fosse difundido em fóruns conservadores da internet. Ali foi rapidamente qualificado como polêmico, unilateral e tendencioso – como se sua distribuição entre os irmãos no consistório tivesse sido uma iniciativa pessoal de Roche ou até um acaso. Este jornal, no entanto, pôde confirmar que o cardeal distribuiu o escrito a pedido de Leão XIV e que seu conteúdo, portanto, possui a aprovação expressa do papa. Aparentemente, o documento foi redigido pelo cardeal Roche e pelos colaboradores de seu dicastério a pedido do papa e, em seguida, revisado pessoalmente por este. "Ele não mudou nem uma vírgula", asseguram fontes vaticanas. Ao mesmo tempo, elas enfatizam: "A distribuição do documento aos cardeais deveria tornar visível a posição do novo papa nessa questão e não foi uma provocação de Roche, como alguns pensaram, tentando separá-lo de seu superior."
"O segundo consistório, convocado para este mês de junho, no entanto, confirmou novamente que esse tema não ocupa a maioria predominante da Igreja, pois nas deliberações não foi sequer mencionado por iniciativa própria. Trata-se de uma questão que é levantada apenas por uma minoria ruidosa", explica a mesma fonte. De fato, nos últimos meses aumentaram os pedidos a Leão XIV para revogar Traditionis custodes e até para destituir o cardeal Roche de seu cargo. Nem uma coisa nem outra aconteceu. Ao contrário, o cardeal aparece em público com acentuada autoconfiança, o que, nessa forma, dificilmente seria concebível sem a mais alta garantia.
Texto: Giuseppe Nardi Imagem: La Razón (captura de tela) Arthur Roche Consistório La Razón Leão XIV Motu proprio Traditionis custodes Novus Ordo Tradição rito tradicional
Artigos relacionados Fórum Especulações sobre o futuro da parte canonicamente reconhecida da Tradição 14 de julho de 2026 5 Por Caminante Wanderer* Alguns dias atrás, uma leitora pertencente à Fraternidade São Pio X, que se apresentou com toda a modéstia com o nome de "Isabel de Castilla", deixou alguns comentários nos quais expressava sua alegria não apenas pelas ordenações episcopais, mas também pelo fato de que – como ela disse – agora os falsos representantes da Tradição...
Liturgia & Tradição Cardeal Robert Sarah: "Estamos em um ponto de virada na história da Igreja" 25 de setembro de 2019 11 (Roma) O cardeal Robert Sarah, prefeito da Congregação para o Culto Divino, é o único sinodal da próxima assembleia do Sínodo da Amazônia que é internacionalmente conhecido como defensor da doutrina da fé e da tradição apostólica. Após a recente entrevista do cardeal Raymond Burke, que não pode participar do Sínodo, também o cardeal Sarah diz, em uma entrevista, estar "chocado e indignado"...
Leão XIV Papa Leão XIV exorta à verdadeira vontade de paz – também a Zelensky 25 de agosto de 2025 Comentários desativados para Papa Leão XIV exorta à verdadeira vontade de paz – também a Zelensky Por ocasião do Dia Nacional da Ucrânia, o Papa Leão XIV dirigiu uma mensagem ao presidente ucraniano Volodymyr Zelensky – uma carta que expressa grande compaixão, mas também estabelece um sinal moral. Nas entrelinhas, o papa adverte: o caminho para a paz exige mais do que palavras, exige coragem para a conversão – de todos os lados. 8 comentários
Se o Papa Leão tem ou não uma relação positiva própria com a Missa Antiga, provavelmente só sabem as pessoas que o conhecem pessoalmente e o vivenciaram (antes). Disso provavelmente dependerá o que acontecerá. Por trás da declaração de Roche, pode estar o papa, ou é a tentativa de Roche de tornar mais difícil para o papa uma mudança. Talvez Roche tenha ficado nervoso após as declarações contrárias dos cardeais Müller e Sarah. Muitas opiniões e conjecturas são possíveis. Uma coisa deve ser certa: enquanto Roche estiver no cargo, não haverá qualquer afrouxamento de Traditionis custodes, cujo mentor ele evidentemente foi e é; muito menos um retorno a Summorum Pontificum. A renúncia do Papa Bento foi uma interrupção dos esforços de nosso Papa Francisco, a quem o tempo então...
📎 Fonte original: Katholisches